I´m looking for an entry level job that will allow me to develop my skills and grow within the company and at the same time keeping a good quality of life.
Overview
33
33
years of professional experience
1990
1990
years of post-secondary education
2
2
Languages
Work History
Spanish Interpreter
Sophia Marketing SRL
07.2024 - 04.2025
Developed a comprehensive glossary of industry-specific terms to improve translation accuracy and consistency across projects.
Provided cultural input to speakers to help parties who did not speak similar languages communicate with and understand one another.
Maintained message content, tone, and emotion as closely as possible.
Facilitated communication between law enforcement personnel and individuals involved in crimes such as witnesses, persons of interest, and suspects.
Owner Operator
Transportes Juarez Valle
09.2009 - 08.2022
Oversee all the areas of running a small trucking business making deliveries all around Central America.
In charge of entire operation from sales to execution.
Technical Support Agent
Dell El Salvador
04.2005 - 08.2011
Responsible for receiving incoming calls from customers to aid in technical issues (hardware/software) with their computers.
Making outbound calls to follow up and make sure that the problems have been successfully solved.
Scheduling technician visits to replace parts.
Keep customers satisfied.
Store Manager
Blockbuster Video
02.1995 - 04.1998
Managed daily operations to ensure smooth functioning of the store, maintaining a clean, safe environment for customers and employees.
Managed inventory control, cash control, and store opening and closing procedures.
Completed point of sale opening and closing procedures.
Addressed customer complaints promptly and professionally, resolving issues to maintain positive relationships with clientele.
Managed store employees successfully in fast-paced environment through proactive communication and positive feedback.
Store Manager
McDonald's Restaurant
03.1992 - 09.1994
Managed daily operations to ensure smooth functioning of the store, maintaining a clean, safe environment for customers and employees.
Managed inventory control, cash control, and store opening and closing procedures.
Assisted with hiring, training and mentoring new staff members.
Completed point of sale opening and closing procedures.
Education
high school diploma -
hollywood high school
licenciatura en economia aduanera - undefined
universidad nueva san salvador
Skills
Active Listening
Work Under Pressure
Multitasking
Activities
I enjoy spending time with my family and helping others whenever possible.
Training and Development Manager at GP Cellulose International Marketing SRLTraining and Development Manager at GP Cellulose International Marketing SRL
Military Helicopter Pilot - CASEVAC/MEDEVAC Operations at Multinational Security Support Mission (MSS)Military Helicopter Pilot - CASEVAC/MEDEVAC Operations at Multinational Security Support Mission (MSS)